To Paul Klee / Para Paul Klee

This was done when reading and studying about Paul Klee´s amazing work. I used oil pastel and grafitti.

Este exercício foi feito quando lia e estudava sobre o incrível trabalho de Paul Klee. Usei pastel oleoso e grafite.

The airport cafeteria

The airport cafeteria., originally uploaded by aurileide.

I was in the airport, Guarulhos, Sao Paulo-Brazil. Just waiting for a hot coffee to warm my cold and lazy body. the coffee shop was so empty, so beautiful...

------------------------
No aeroporto de Guarulho, São Paulo. Estava esperando a cafeteria abrir pra tomar um café quentinho pra esquentar meu corpo gelado e preguiçoso. A cafeteria estava tão vazia e tão linda...

In the countryside / No interior

In the countryside, originally uploaded by aurileide.

We were travelling to the countryside. During a walk I´ve seen these two people taking a rest under the tree shadows. The sun was so intense! Found a nice place, sat and made a sketch of it.

Itapaje, Ceara-Brazil.
-----------------------------------------

Estávamos de férias no interior. Fazendo uma caminhada, vi de longe estas duas pessoas descansando embaixo da sombra das árvores. Fazia um calor dos diabos! Encontrei um lugar legal pra sentar e fiz este esboço.

Itapajé, Ceará-Brasil.

EDM 21: Something old, antique or vintage / Algo velho ou antigo

EDM 21: Something old, antique or vintage, originally uploaded by aurileide.

This tiny purse is a chinese copy of the art-nouveau old purses. I bought it in the streets of Sao Paulo, because they reminded me of the lovely stuff done that period. Full of organic texture, so well done. Beautiful!

Esta bolsinha é uma cópia chinesa das antigas bolsinhas art-nouveau. Comprei nas ruas de São Paulo por que elas me lembraram das coisas antigas e fofas que foram feitas neste período. Cheias de texturas orgânicas, cores, tão bem casadas. Lindas!

Sketching in Fortaleza-CE

Sketching in Fortaleza-CE, originally uploaded by aurileide.

I went out to sketch. It was fun and empty! All the streets only to me! Great!

The desert avenue / A avenida deserta

The desert avenue, originally uploaded by aurileide.

It was day of football match and the Ceará fans were watching the play from TV. The streets were almost desert. I went out to draw and the yellow flamboyant were adorable!
Fortaleza-Ceará-Brasil.

Era dia de  jogo do Ceará e os torcedores estavam muito concentrados assistindo a partida pela TV. As ruas estavam quase desertas. Saí para desenhar e as flores amarelas da avenida estavam adoráveis!